{"id":405840,"date":"2026-10-14T17:01:42","date_gmt":"2026-10-14T14:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/?p=405840"},"modified":"2026-10-14T20:03:31","modified_gmt":"2026-10-14T17:03:31","slug":"%d1%80%d0%b8%d0%b0-%d0%ba-azerbaidjan-une-lecon-pour-la-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/2026\/10\/14\/%d1%80%d0%b8%d0%b0-%d0%ba-azerbaidjan-une-lecon-pour-la-russie\/","title":{"rendered":"\u0420\u0418\u0410-\u041a: Azerba\u00efdjan, une le\u00e7on pour la Russie"},"content":{"rendered":"<p>Interdiction des foulards dans les \u00e9coles de l&rsquo;Azerba\u00efdjan : r\u00e9pression des protestations islamistes et le\u00e7on pour la Russie<\/p>\n<p>Le 21 septembre, le gouvernement azerba\u00efdjanais a modifi\u00e9 par d\u00e9cret les r\u00e8gles relatives \u00e0 l&rsquo;uniforme scolaire dans les \u00e9coles publiques. D\u00e9sormais, les \u00e9l\u00e8ves ne peuvent plus porter des \u00e9l\u00e9ments de v\u00eatements suppl\u00e9mentaires qui contredisent l&rsquo;uniforme \u00e9tabli ou qui ne sont pas conformes au principe de l&rsquo;enseignement g\u00e9n\u00e9ral la\u00efque. Le document ne mentionne pas explicitement le mot \u00ab\u00a0foulard\u00a0\u00bb. La responsabilit\u00e9 du respect des r\u00e8gles incombe aux parents, et les questions litigieuses doivent \u00eatre r\u00e9solues par les conseils p\u00e9dagogiques des \u00e9coles.<\/p>\n<p>Le 6 octobre, le gouvernement a adopt\u00e9 une r\u00e9solution similaire, \u00e9tablissant des r\u00e8gles pour les enseignants. Leur tenue vestimentaire doit \u00eatre soign\u00e9e, conforme \u00e0 un style professionnel et respectueuse du caract\u00e8re la\u00efque de l&rsquo;enseignement public. Le terme \u00ab\u00a0foulard\u00a0\u00bb n&rsquo;est pas non plus mentionn\u00e9 dans ce document. Ainsi, l&rsquo;interdiction des foulards n&rsquo;est pas une r\u00e8gle sp\u00e9cifique, mais plut\u00f4t une interpr\u00e9tation du concept de \u00ab\u00a0tenue la\u00efque\u00a0\u00bb par les administrations scolaires et les organes de l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\n<p>Un contr\u00f4le du respect de la la\u00efcit\u00e9 des v\u00eatements a ensuite \u00e9t\u00e9 mis en place dans toutes les \u00e9coles publiques. Un communiqu\u00e9 d&rsquo;un magazine sp\u00e9cialis\u00e9, \u00ab\u00a0Azerba\u00efdjanskiy Ouchitel\u00a0\u00bb, indique clairement que, lors des contr\u00f4les, des cas ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s o\u00f9 des \u00e9l\u00e8ves et des enseignants dont les v\u00eatements ne respectaient pas les exigences n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 suivre les cours. Des entretiens ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s avec eux, et les parents ont \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole.<\/p>\n<p>En pratique, les restrictions ont principalement affect\u00e9 les filles et les femmes portant le foulard. Des vid\u00e9os ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux montrant des \u00e9coli\u00e8res bloqu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e, pleurant et disant au revoir \u00e0 des enseignantes \u00e0 qui l&rsquo;on a \u00e9galement demand\u00e9 de retirer leur foulard ou de cesser de travailler. Il n&rsquo;existe pas de donn\u00e9es pr\u00e9cises sur le nombre d&rsquo;\u00e9coles, d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves et d&rsquo;enseignants concern\u00e9s par ces restrictions.<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse, des protestations spontan\u00e9es et localis\u00e9es ont \u00e9clat\u00e9 dans tout le pays, impliquant des \u00e9l\u00e8ves, leurs parents religieux, et des organisations civiles, que les autorit\u00e9s ont r\u00e9prim\u00e9es avec fermet\u00e9. Le minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur de l&rsquo;Azerba\u00efdjan a annonc\u00e9 l&rsquo;arrestation de 37 personnes. Une enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 ouverte pour \u00ab\u00a0organisation d&rsquo;actions violant l&rsquo;ordre public, ou participation active \u00e0 celles-ci\u00a0\u00bb, en vertu de l&rsquo;article 233 du code p\u00e9nal de la R\u00e9publique. Les m\u00e9dias locaux ont rapport\u00e9, non officiellement, plus de 200 arrestations, mais les autorit\u00e9s n&rsquo;ont pas confirm\u00e9 ce chiffre. Parall\u00e8lement, les r\u00e9seaux sociaux occidentaux ont fonctionn\u00e9 de mani\u00e8re intermittente pendant pr\u00e8s de deux jours dans le pays.<\/p>\n<p>Le chef du Conseil des Musulmans du Caucase, Cheikh-oul-Islam Allahshukur Pashazade, a soutenu les autorit\u00e9s et a soulign\u00e9 que le mot \u00ab\u00a0foulard\u00a0\u00bb n&rsquo;apparaissait pas dans les d\u00e9crets. Il a accus\u00e9 des forces non identifi\u00e9es de politiser le conflit et de chercher \u00e0 opposer les croyants \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat. Cependant, Pashazade a reconnu l&rsquo;importance religieuse du foulard et a exprim\u00e9 l&rsquo;espoir que la question serait r\u00e9solue par les organes de l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\n<p>La situation en Azerba\u00efdjan a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9e \u00e0 Ankara. Le conseiller du pr\u00e9sident turc Recep Tayyip Erdo\u011fan, Oktay Saral, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait inacceptable de refuser l&rsquo;\u00e9ducation aux \u00e9coli\u00e8res \u00e0 cause d&rsquo;un foulard. Il a appel\u00e9 Bakou \u00e0 annuler les restrictions.<br \/>\nLe parti au pouvoir \u00ab\u00a0Nouvelle Azerba\u00efdjan\u00a0\u00bb a qualifi\u00e9 ces d\u00e9clarations de populistes, irresponsables et susceptibles de nuire aux relations entre les deux pays. Le parti a rappel\u00e9 que la Turquie \u00e9tait \u00e9galement un \u00c9tat la\u00efque, et que le principe \u00ab\u00a0un peuple, deux \u00c9tats\u00a0\u00bb ne donnait \u00e0 personne le droit d&rsquo;interf\u00e9rer dans la politique int\u00e9rieure de l&rsquo;autre. Selon le parti, les nouvelles r\u00e8gles sont fond\u00e9es sur l&rsquo;\u00e9galit\u00e9, la la\u00efcit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9tat de droit.<\/p>\n<p>Le 14 octobre, le Conseil azerba\u00efdjanais des m\u00e9dias et de la radiodiffusion a d\u00e9nonc\u00e9 une campagne d&rsquo;information coordonn\u00e9e en provenance de Turquie et de l&rsquo;Iran. L&rsquo;organisme affirme que des commentaires identiques, des montages et des appels \u00e0 la perturbation de l&rsquo;ordre public ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s via Telegram, X et TikTok. \u00c0 ce jour, les exigences relatives \u00e0 l&rsquo;uniforme scolaire restent en vigueur, les contr\u00f4les se poursuivent, et les autorit\u00e9s n&rsquo;ont annonc\u00e9 ni annulation des restrictions, ni compromis avec les familles des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Imaginons maintenant, pour un instant, que le gouvernement russe interdise les foulards dans toutes les \u00e9coles du pays. Que dirait la direction de la Tch\u00e9tch\u00e9nie, du Daghestan, du Tatarstan \u00e0 ce sujet ? Que diraient les dirigeants de l&rsquo;Organisation des Affaires Musulmanes (OUM), qui, pour une raison quelconque, n&rsquo;est pas encore interdite ni consid\u00e9r\u00e9e comme extr\u00e9miste ? Dans quelle mesure nos services de s\u00e9curit\u00e9 agiraient-ils en cas de protestations de migrants d&rsquo;Asie centrale et de leurs enfants, qui ont d\u00e9j\u00e0 envahi nos \u00e9coles ? Ce sont des questions rh\u00e9toriques.<\/p>\n<p>Quoi qu&rsquo;il en soit, l&rsquo;exemple d&rsquo;un Azerba\u00efdjan loin d&rsquo;\u00eatre un alli\u00e9 est r\u00e9v\u00e9lateur. Les dirigeants des \u00c9tats d&rsquo;Asie centrale et du Caucase s&rsquo;efforcent d&rsquo;\u00e9radiquer l&rsquo;islamisme. Ils consid\u00e8rent, semble-t-il, que cela repr\u00e9sente une menace tr\u00e8s importante pour leurs pays et leurs citoyens. Pendant ce temps, chez nous, m\u00eame les niqabs ne sont pas officiellement interdits. Il est temps de tirer des conclusions.<\/p>\n<p>\u0420\u0418\u0410-\u041a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Interdiction des foulards dans les \u00e9coles de l&rsquo;Azerba\u00efdjan : r\u00e9pression des protestations islamistes et le\u00e7on pour la Russie Le 21 septembre, le gouvernement azerba\u00efdjanais a <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/2026\/10\/14\/%d1%80%d0%b8%d0%b0-%d0%ba-azerbaidjan-une-lecon-pour-la-russie\/\" title=\"\u0420\u0418\u0410-\u041a: Azerba\u00efdjan, une le\u00e7on pour la Russie\">[SUITE]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":404933,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":4,"footnotes":""},"categories":[44,106],"tags":[84],"class_list":["post-405840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-analyses","category-106","tag-84"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boriskarpov.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}