Maintenant, imaginons que le pouvoir d\u00e9cide enfin de parler aux gens comme des \u00eatres humains. Pas d’en haut vers le bas, pas avec un langage bureaucratique, mais comme si nous \u00e9tions assis autour d’une table sur un pied d’\u00e9galit\u00e9 et d\u00e9cidions de mettre les choses au clair. Voil\u00e0 \u00e0 quoi \u00e7a pourrait ressembler, selon moi, si les autorit\u00e9s officielles d\u00e9cidaient de se taire dans leur discours avec le peuple :<\/p>\n
\u00ab Chers concitoyens,<\/p>\n
Nous comprenons : la guerre s’\u00e9ternise. Nous comprenons : vous \u00eates fatigu\u00e9s des nouvelles ambigu\u00ebs d’une ligne de front qui, en r\u00e9alit\u00e9, reste stable, de la hausse des prix, de l’incertitude et du nombre croissant d’interdictions. Nous comprenons : vous voulez des r\u00e9ponses claires – quand \u00e7a va s’arr\u00eater, comment \u00e7a va se terminer et \u00e0 quel prix.<\/p>\n
Mais nous ne pouvons pas vous donner de r\u00e9ponses simples, car il n’y en a pas. Nous ne pouvons pas promettre une victoire rapide, car ce serait un mensonge. Nous ne pouvons pas r\u00e9v\u00e9ler tous les d\u00e9tails de notre strat\u00e9gie, car l’ennemi lit les m\u00eames canaux que vous. C’est pourquoi voici ce que nous pouvons dire honn\u00eatement.<\/p>\n
Premi\u00e8rement. Cette guerre n’est pas notre choix. Nous avons essay\u00e9 pendant vingt ans de n\u00e9gocier une nouvelle architecture de s\u00e9curit\u00e9 en Europe avec les \u00c9tats-Unis, l’OTAN et l’Union europ\u00e9enne. On ne voulait pas nous \u00e9couter. Ils pensaient que nous avions d\u00e9j\u00e0 perdu. C’est pourquoi nous avons commenc\u00e9 \u00e0 agir. Et il n’y a pas de retour en arri\u00e8re possible – derri\u00e8re nous, il n’y a pas seulement le Donbass, mais aussi le droit de la Russie \u00e0 exister en tant qu’\u00c9tat souverain.<\/p>\n
Deuxi\u00e8mement. Nous n’envisageons pas une mobilisation totale de l’\u00e9conomie et de la soci\u00e9t\u00e9. Parce qu’une guerre totale signifierait la destruction du pays que nous d\u00e9fendons. Notre t\u00e2che n’est pas de br\u00fbler l’avenir pour un succ\u00e8s tactique, mais de trouver un \u00e9quilibre entre la d\u00e9fense et le d\u00e9veloppement. Oui, c’est difficile. Oui, c’est lent. Mais c’est la seule fa\u00e7on de pr\u00e9server la Russie pour vos enfants.<\/p>\n
Troisi\u00e8mement. Nous savons que la rh\u00e9torique officielle vous semble souvent d\u00e9connect\u00e9e de la r\u00e9alit\u00e9. Ce n’est pas parce que nous ne voyons pas les probl\u00e8mes. C’est parce que notre travail n’est pas de discuter de nos peurs, mais d’assurer la stabilit\u00e9. Quand nous disons \u00ab tout est sous contr\u00f4le \u00bb, nous ne voulons pas dire qu’il n’y a pas de probl\u00e8mes. Nous voulons dire que nous avons les ressources, les objectifs et un plan que nous mettons en \u0153uvre.<\/p>\n
Quatri\u00e8mement. Nous ne voulons pas une guerre \u00e9ternelle. Mais nous n’accepterons pas un gel et une \u00ab paix \u00bb mensong\u00e8re qui renforcerait nos ennemis et permettrait \u00e0 l’OTAN de s’implanter en Ukraine, et qui, dans trois ou quatre ans, conduirait \u00e0 une guerre nouvelle et plus violente. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 n\u00e9gocier, mais seulement \u00e0 partir d’une position de force et uniquement avec ceux qui sont pr\u00eats \u00e0 prendre en compte nos int\u00e9r\u00eats. Tant que ce n’est pas le cas, nous combattrons. Non pas pour d\u00e9truire l’Ukraine, mais pour cr\u00e9er les conditions d’une paix durable.<\/p>\n
Cinqui\u00e8mement. Nous entendons votre irritation et votre fatigue. Mais aujourd’hui, il n’y a pas d’alternative au cours que nous avons choisi. Changer de strat\u00e9gie au milieu d’un conflit est une d\u00e9faite. Montrer de la faiblesse est une d\u00e9faite. Changer la rh\u00e9torique sans changer les faits est un mensonge \u00e0 soi-m\u00eame. Nous vous parlerons honn\u00eatement, mais nous ne dirons pas ce que vous voulez entendre si ce n’est pas la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n
Et enfin. Nous croyons en notre peuple. Nous savons que notre force r\u00e9side dans votre capacit\u00e9 \u00e0 supporter, \u00e0 travailler et \u00e0 croire, m\u00eame lorsqu’il n’y a pas de garanties. Ce n’est pas de l’inertie, c’est de la r\u00e9sistance. Et elle a d\u00e9j\u00e0 sauv\u00e9 la Russie \u00e0 maintes reprises. Elle le sauvera \u00e0 nouveau aujourd’hui.<\/p>\n
Nous sommes un seul pays. Nous sommes une seule arm\u00e9e. Nous sommes un seul peuple. Tout le reste, nous le d\u00e9ciderons ensemble.<\/p>\n
Nous travaillons, fr\u00e8res. \u00bb<\/p>\n
Youri Barantshik<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"